logo1Exposición fotográfica - Septiembre 2016

 

"Imágenes en Diez Palabras

 

Primera Edición: Cervantes

 

Doble clic sobre la foto para ver en grande 

 

01 02 17
 Azul  Rosazul  Rosa

Opinión

 

“–Y dime, Sancho amigo: ¿qué es lo que dicen de mí por ese lugar? ¿En qué OPINIÓN me tiene el vulgo, en qué los hidalgos y en qué los caballeros? Qué dicen de mi valentía, qué de mis hazañas y qué de mi cortesía.” 

 

Texto: El Quijote 


Fotografías: Marta Pinillos y María Tendero

 

04 05 06
Mísera vida sin salud Mísera vida sin dinero Mísera vida sin amor
Vida

 

Así es –respondió el mediano–, pero yo he dicho verdad en lo que he dicho, porque mi tierra no es mía, pues no tengo en ella más de un padre que no me tiene por hijo y una madrastra que me trata como alnado; el camino que llevo es a la ventura, y allí le daría fin donde hallase quien me diese lo necesario para pasar esta miserable VIDA.”

 

Texto: Rinconete y Cortadillo

 
Fotografías: Jesús Ibáñez 

 

07 08 09

Fascinación

Amor

Pasión

Fuego

 

“... que la prueba manifieste los quilates de su bondad como el FUEGO muestra los del oro.

 

Texto: El curioso impertinente 


Fotografías: Alfonso Pérez 

 

10 11  12 

Juego de entrañas

Entrañas



“¡Ay, claras y frescas aguas! ¡Cuán poca parte es vuestra frialdad para templar el fuego que en mis ENTRAÑAS siento!”

 

 
Texto: La Galatea

Fotografías: Ana Alegría Sainz

 

13 14 15
Anhelo de ti
Deseo



Y, pues vosotras, celestiales almas, 

veis el bien que deseo, 

creced las alas a tan buen DESEO

 

 

Texto: La Galatea

Fotografías: Ruth Ródriguez 

16 17 18
Amor entrelazado Detalle de amor Luz de amor
Amor


 

Andan el AMOR y el temor tan apareados que, a doquiera que volváis la cara, los veréis juntos; y no es soberbio el amor, como algunos dicen, sino humilde, agradable y manso; y tanto, que suele perder de su derecho por no dar a quien bien quiere pesadumbre; y más, que, como todo amante tiene en suma precio y estima la cosa que ama, huye de que de su parte nazca alguna ocasión de perderle.”

 

Texto: Los trabajos de Persiles y Sigismunda

Fotografías: Toñi González

 

19 20 21

Temor inicial

Temor presente

Temor futuro

Temor

   

 

Andan el amor y el TEMOR tan apareados que, a doquiera que volváis la cara, los veréis juntos; y no es soberbio el amor, como algunos dicen, sino humilde, agradable y manso; y tanto, que suele perder de su derecho por no dar a quien bien quiere pesadumbre; y más, que, como todo amante tiene en suma precio y estima la cosa que ama, huye de que de su parte nazca alguna ocasión de perderle.”

 

Texto: Los trabajos de Persiles y Sigismunda

Fotografías: Rubén Soldevilla

 

22 23 24
 Punto de vista  Se come al pequeño 
 Dureza
Entendimiento

 

“Como están nuestras almas siempre en continuo movimiento, y no pueden parar ni sosegar sino en su centro, que es Dios, para quien fueron criadas, no es maravilla que nuestros pensamientos se muden, que éste se tome, aquél se deje, uno se prosiga y otro se olvide, y el que más cerca anduviere de su sosiego, ése será el mejor, cuando no se mezcle con error de ENTENDIMIENTO.”

 

Texto: Los trabajos de Persiles y Sigismunda

Fotografías: Benito Rodríguez

 

25 26 27
Madera agua  Madera fuego  Madera lima 
Valor

  

"Dime, Anselmo: si el cielo, o la suerte buena, te hubiera hecho señor y legítimo posesor de un finísimo diamante, de cuya bondad y quilates estuviesen satisfechos cuantos lapidarios le viesen, y que todos a una voz y de común parecer dijesen que llegaba en quilates, bondad y fineza a cuanto se podía extender la naturaleza de tal piedra, y tú mismo lo creyeses así, sin saber otra cosa en contrario, ¿sería justo que te viniese en deseo de tomar aquel diamante, y ponerle entre un yunque y un martillo, y allí, a pura fuerza de golpes y brazos, probar si es tan duro y tan fino como dicen? Y más, si lo pusieses por obra; que puesto caso que la piedra hiciese resistencia a tan necia prueba, no por eso se le añadiría más VALOR ni más fama, y si se rompiese, cosa que podría ser, ¿no se perdía todo? (...)” 

 

Texto: El curioso impertinente

Fotografías: Teresa Montiel

 

 28 29  30 
El ojo indiscreto
Ojos

 

 

“-Y aun de cenar le daría yo -dijo la Cariharta-, porque te llevase donde nunca más mis OJOS te viesen.”

 

Texto: Rinconete y Cortadillo

Fotografías: Susana Navaridas y Ángel Valencia

 

31 32 33
Lujuria Gula Ira
Pecado

   

 

''¡Al ladrón, al ladrón! ¡Deténganle, deténganle!'', uno se pone en medio y se opone al raudal de los que le siguen, diciendo: ''¡Déjenle al cuitado, que harta mala ventura lleva ¡Allá se lo haya; castíguele su PECADO!''

 

Texto: Rinconete y Cortadillo

Fotografías: Susana Navaridas y Ángel Valencia

 

logo1

 

logo1Exposición fotográfica - Septiembre 2018

 

"Riojanismos" 

 

Doble clic sobre la foto para ver en grande 

01 Ababolla 02 Abizcobo 
ABABOLLA ABIZCOBO

Amapola. (Papaver rhoeas) Planta de la familia de las papaveráceas, de flores rojas y vistosas.

También: Ababol. 

Espino Albar, (Crataegus monogyna). Planta de la familia de las rosáceas. Cuyo fruto se denomina abizcoba. 

También: Abizco. 

Fotografía: Toñi González Fotografía: Toñi González
 03 Aguachirri 04 Aguila

AGUACHIRRI 

 ÁGUILA

Bebida o caldo, que parece agua o que tiene exceso de ella. 
También: Aguachirris. 

Mariposa. Insecto lepidóptero adulto. Poseen un cuerpo alargado, espiritrompa, dos pares de alas grandes y normalmente coloridas debido a unas escamas o polvo que las cubre. 

Fotografía: Susana Navaridas Fotografía: Toñi González
 
05 Allegar 06 Ardachina

ALLEGAR 

 ARDACHINA

Rebañar. Dejar libre de restos de comida un plato debido a que se han comido. 

Lagarto o lagartija, Reptil de un palmo de largo con cuatro patas.

También: Ardachita, argacho, ardacho, celongrina, cercilleta, contravieja, gardacho, ligaterna, macurrina, senderilla, zanzarreta , chamundeja, charrangulla, lagartezna, salandreta, sarda, sardeta, sardilla, sardilleta, sarrondija, sarsaleta y senderilla, zarandilla, zarceta, zardillera y zelongrina.

Fotografía: Susana Navaridas  Fotografía: Teresa Montiel  
 
07 Bobochorra 08 Calamarro

BOBOCHORRA 

 CALAMARO

Persona poco inteligente y estúpida. 

Cangrejo de mar. Artrópodos crustáceos del orden de los decápodos. 

Fotografía: Fernando Gómez    Fotografía: Alfonso Pérez 
  
09 Calceta 10 Canilla 

 CALCETA

 CANILLA

Tripas con la que se elaboran los embutidos.

Grifo o espita. Llave colocada en una cañería o depósito para regular la salida de líquido por ella.

Fotografía: Fernando Gómez   Fotografía: Jesús Ibáñez
  
11 Caparron  12 Cardunchu

 CAPARRÓN

CARDUNCHO 

Judía pinta, de forma redondeada, color rojo y pintas oscuras.

(Phaseolus vulgaris).

Cardo borriquero (Silybum marianum). Planta de la familia de las compuestas.

También: Cardancho, carduncha y carduncho.

 Fotografía: Ángel Valencia  Fotografía: Teresa Montiel 
   
13 Chiguito 14 Chingladero

CHIQUITO/A 

 CHINGLADERO

Niño/a pequeño/a, chaval/a.
También: Chiquito.

Columpio. Cuerdas atadas por los extremos para que una persona pueda sentarse y mecerse en el conjunto con fines recreativos.
También: Agollandero, chungle, cinguluzango, columbio, dindón,. escolingo, fundeo, guindera, guíndere, lindón, samurgadero, vence, víndola y zungle.

Fotografías: Fernando Gómez    Fotografías: Ana Alegría  
  
15 Chocorro 16 Corroncho 

CHOCORRO 

CORRONCHO 

Trozo gordo de leña partida
También: Tacorro.

Círculo. Área delimitada por una circunferencia.

Fotografía: Ana Alegría  Fotografía: Fernando Gómez  
 
 17 Currusco 18 Cunacho

CURRUSCO 

 CUNACHO

Parte extrema del pan.

También: Corrusco, cuscurro.

Cesto o capazo con asas. Antiguamente de madera entrelazada y actualmente de plástico, usado en las labores del campo.

Fotografías: Susana Navaridas  Fotografías: Jesús Ibáñez 
 
 19 Enzurrum 20 Esbarar 

 ENZURRÚN

ESBARAR 

Trigo justo antes de espigar
También: Zurrún.

Resbalar. Deslizarse sin intención debido a una superficie con poco rozamiento.

También: Esvarar , esbarizar y esbarrear.

Fotografía: Benito Rodriguez   Fotografía: Ángel Valencia 
 
 21 Espregura 22 Galapago 

 ESPERGURA

GALÁPAGO 

Pámpano recién brotado de una cepa (Vitis vinífera).

Escalera

Fotografía: Benito Rodriguez  Fotografía: Teresa Montiel
 
 23 Golmajeria 24 Gua 

GOLMAJERIA 

 GUA

Denominación que se da a los dulces o golosinas.

Buitre (Gyps fulvus). Ave rapaz carroñera de la familia de los Accipitridae.

 Fotografía: Alfonso Pérez  Fotografía: Benito Rodriguez
 
 25 Hayorno  26 Lalara

HAYORNO 

 LÁLARA

Haya (Fagus sylvatica) antigua.

Huevo sin cáscara.

Fotografía: Ana Alegría  Fotografía: Susana Navaridas 
 
 27 Mingrana  28 Oveja

 MINGRANA

 MODORRA

Granada. Fruto del granado (Punica granatum), es globoso y contiene una pepitas rojas y carnosas.
También: Mingraña, mengrana y milgrana.

Enfermedad de las ovejas que les produce aturdimiento provocado por gusanos parásitos que se albergan en el cerebro

Fotografía: Ana Alegría  Fotografía: Teresa Montiel 
 
 29 Pantaloneta 30 Pella 

 PANTALONETA

 PELLA

Pantalón corto que se usa para hacer deporte o para bañarse.

Coliflor. Parte comestible de Brassica oleracea var. botrytis. Planta de la familia de las brasicáceas.

Fotografía: Ángel Valencia   Fotografía: Ana Alegría 
 
 31 Puntido 32 Recalque 

PUNTIDO 

RECALQUE

Rellano de escalera. Zona que enlaza distintos tramos de una escalera.

Agujero hecho en la madera.

 Fotografía: Teresa Montiel Fotografía: Fernando Gómez
 
33 Recimo 34 Regalar

RECIMO 

 REGALAR

Racimo. Agrupación de uvas (Vitis vinífera) que pende del mismo tallo y surge de un sarmiento.

Derretir. Pasar algo en estado sólido a líquido por medio de calor.

 Fotografía: Toñi González  Fotografía: Jesús Ibáñez
 
35 Rencle 36 Sabeta

RENCLE 

SABETA 

Hilera de cepas en una viña u otro cultivo  que determina la dirección de las labores.

Aldaba. Pieza metálica que se coloca en las puertas, para llamar al ser golpeada.

Fotografía: Jesús Ibáñez  Fotografía: Teresa Montiel
 
 37 Sarta 38 Uta

 SARTA

UTA

Serie de cosas pasadas o ensartadas una tras otra en un hilo o una cuerda.

También: Ristra.

Juego en el que se colocan monedas sobre una pieza de madera también denominada uta. Y según diferentes reglas mediante lanzamientos se consiguen dichas monedas.

Fotografía: Susana Navaridas

Fotografía: Ana Alegría 
  logo1

 

 

 

 

 

 

logo1Exposición fotográfica - Noviembre 2017

 

"Imágenes en Diez Palabras

 

Segunda Edición: Gloria Fuentes

 

Doble clic sobre la foto para ver en grande 

 

 15 16 17
Manchen Maten Inocencia 
Manchen
   

 

Que los hombres no manchen los ríos.

Que los hombres no manchen el mar.

Que los niños no maltraten los árboles.

Que los hombres no ensucien la ciudad.

(No quererse es lo que más contamina,

sobre el barco o bajo la mina.)

Que los tigres no tengan garras,

Que los países no tengan guerras.

Que los niños no maten pájaros,

Que los gatos no maten ratones,

Y, sobre todo, que los hombres

No maten hombres.

 


Fotografías: Ana María Tendero


Todo entregó mi abuela para que mi sonrisa luciera dulce,

para que inmaculada vistiera.

Todo entregó la yaya, hasta por mi ensuciar su cuerpo,

hasta por mi reventar su alma.

Todo legó mi madre para ocultarme miedos,

para limpiar el camino y, regalarme vida.

Todo donó mamá hasta perder su historia,

hasta por mi entregar su vida.

Me abanderó mi madre,

me prohijó mi abuela …

 

10 11 12
   

Poeta de guardia

  

...¡Otra noche más! ¡Qué aburrimiento!

¡Si al menos alguien llamase llamara o llamaría!

...¡La portera! que si su nieta pare,

y recordase que soy puericultora...

O un borracho de amor con delírium tremendo...

o alguna señorita de aborto provocado

o alguna prostituta con navaja en la ingle

o algún quinqui fugado...

o cualquier conocido que por fin decidiera suicidarse...

o conferencia internacional...

(esto sería bomba –pacifista–).

O que la radio dijera finamente:

«¡La guerra del Vietnam ha terminado!»

«El porqué de estar solo ya se sabe.»

O «el cáncer descubierto».

Y nadie suena, o quema, o hiela o llama

en esta noche,

en la que,

como en casi todas,

soy poeta de guardia.

 

 

Fotografías: Ana J. Alegría

 

Cuando hice estas fotos (que ya hace tiempo como puede deducirse por los motivos elegidos) ya estábamos con el tema en la cabeza… dando vueltas.

La primera palabra que me vino a la boca, y al título de una supuesta serie, era GROTESCAS (por lo de Goyescas) . Inmediatamente asocié el tema a Gloria Fuertes.. era un poco fea. Y tirando del hilo llegó el título de su libro, supuestamente más emblemático: POETA DE GUARDIA.

Cosiendo esas ráfagas de ideas construí la mía: solo ella era capaz de hacer poesía de las grotescas escenas que rodeaban su vida. Todos sabemos ya que la soledad, la tristeza, su incesante canto a un Dios que pudiera sacarle de este mundo “grotesco” en el que “…sale caro ser poeta..” son ingredientes seguros de sus recetas poéticas. Gloria no lo pasó bien; “Se beben la luz” y le dejan a oscuras… hasta “estar muerto es arriesgado”… y con este poema que he elegido, en el que obviamente canta a la soledad, yo construyo estas imágenes que vienen a demostrar que en lo grotesco puede despertarse la belleza.. como hacía ella.

 

 

01 02 04

Don’t Walk and Walk 

Niña y Campanilla 

Hinchado y Pinchado 

Parejas

 

 Cada abeja con su pareja.

Cada pato con su pata.

Cada loco con su tema.

Cada tomo con su tapa.

Cada tipo con su tipa.

Cada pito con su flauta.

Cada foco con su foca.

Cada plato con su taza.

Cada río con su ría.

Cada gato con su gata.

Cada lluvia con su nube.

Cada nube con su agua.

Cada niño con su niña.

Cada piñón con su piña.

Cada noche con su alba.

Hinchado y Pinchado 

 

  

Fotografías: Alfonso Pérez

La lectura del poema nos traslada una sucesión de parejas que nos invita a continuar buscando parejas y más parejas. Las imágenes se centran en parejas imposibles a la vez, en una composición que se acomoda en cuatro imágenes donde se percibe una pareja de estilos deliberadamente enfrentados: de un lado, el semáforo con ambas luces encendidas y el globo hinchado y pinchado, y de otro, la niña con sombra de hada. 

El cromatismo del conjunto sugiere otra dualidad donde el color negro rivaliza con el resto de colores y en los títulos de las imágenes se esconde otra nueva pareja: castellano e inglés. 

 

22 20  21 

En la ciudad donde vivo
hay un bonito tiovivo, 
está lleno de animales 
de colores llamativos. 

Me estoy inventando un juego 
que resulta divertido, 
a todos los animales 
pongo nombre conocidos. 

Todos giran dando vueltas,
todos giran a la vez,
todos estos animales
forman este carrusel. 
 


Tio vivo - Carrusel


En la ciudad donde vivo 

hay un bonito tiovivo,
está lleno de animales
de colores llamativos.

Me estoy inventando un juego
que resulta divertido,
a todos los animales
pongo nombre conocidos.

A la tigresa Teresa,
mi compañera de mesa,
a la leona Ramona,
Simona llamo a la mona.

Gira un pequeño ratón
lo he llamado Melitón,
es el nombre de mi abuelo
y de un tío de Alcorcón.

La serpiente cascabel
como mi prima Isabel,
la tortuga con camisa
lleva mi nombre, Marisa.

Vueltas y vueltas da un oso,
le he puesto Don Sinforoso
es cura de mi parroquia
y además es muy goloso.

Al pájaro, que es un loro,
lo he llamado Teodoro,
es mi vecino del quinto,
un día encontró un tesoro.

A la avestruz Mari Luz,

conozco también a Cruz.
Al cerdo y a la gallina,
Don Roberto y Catalina.

Hay un elefante enano
a este le he puesto Mariano,
es mi profesor de piano
aunque le tiemblen las manos.

Por último hay una rana,
y decido ponerle Ana,
es mi nombre preferido
porque lo lleva mi hermana.

Todos giran dando vueltas,
todos giran a la vez,
todos estos animales
forman este carrusel. 

Fotografías: Benito Rodríguez

 

25 26 27

Dos caras, dos miradas, dos palabras que lo dicen todo; dos cuerpos que se funden en uno solo, con un mismo olor.

Mi Cara

 

“En mi cara redondita

tengo ojos y nariz,

y también una boquita

para hablar y para reír.

 

Con mis ojos veo todo,

con la nariz hago achís,

con mi boca como como

palomitas de maíz.”

 

Fotografías: Fernando Gómez

 

30 31 32
   
En las noches claras
   

En las noches claras,

resuelvo el problema de la

soledad del ser.

Invito a la luna y con mi sombra

somos tres.

 
Fotografias: Javier Ortega

Entre la sombra asoman y no se resignan, aunque la distancia parece tan clara… No hay quebranto, por la luz que les acompaña

 

 

 50  51
52

Le respondí...¡si!
Por que mi alegría es verlo
reflejado cada día en unas
dóciles burbujas de jabón.

experimentar la paz que me
regala un único latido de
corazón al rozar las yemas de
sus dedos 
 

y escuchar su voz
con el simple gesto de coger
las manos ...me inunda de amistad.

   

" Si, por el ayer, Si, por el hoy, Si por el mañana. "

Poema del No

No a la tristeza.

No al dolor.

No a la pereza.

No a la usura.

No a la envidia.

No a la incultura.

No a la violencia.

No a la injusticia.

No a la guerra.

SÍ A LA PAZ.

SÍ A LA ALEGRÍA.

SÍ A LA AMISTAD.

Fotografías: Toñi Gonzalez

 

45 46 47
 Solo  Uno 
 Quieto
Mudo
  

Aunque no nos muriéramos al morirnos,

le va bien a ese trance la palabra: Muerte.

 

Muerte es que no nos miren los que amamos,

muerte es quedarse solo, mudo y quieto

y no poder gritar que sigues vivo.

 

Fotografias: Teresa Montiel

 

 41  41  42
   

Cuando la culpa muere, nace el perdón.

Cuando la duda muere, nace la serenidad.

Cuando el rechazo muere, nace el abrazo.

Todo esto nace en el corazón del hombre.


Cuando el llanto muere, nace la sonrisa.

Cuando el rencor muere, nace el afecto.

cuando la pena muere, nace el alivio.

Todo esto nace mientras morimos por vivir.

 

Muere
 

Cuando la memoria se muere,

nace el olvido.

Cuando el árbol se muere,

nace el papel.

 

Cuando la paz se muere,

nace la guerra.

Todo esto nace

porque el hombre lo hace.

 

Cuando la noche se muere,

nace el día.

Cuando la tristeza se muere,

nace la alegría.

Cuando la luna se muere,
nace el sol.

 

Todo esto nace..

           Fotografías: Susana Navaridas

 

 37  36  37
Al amparo del calor (humano) del bueno
Helado

Estaba el señor don Libro

sentadito en su sillón;

con un ojo pasaba la hoja,

con el otro ve televisión.

Estaba el señor don Libro

aburrido en su sillón,

esperando a que viniera... (a leerle)

algún pequeño lector.

Don Libro era un tío sabio,

que sabía de luna y de sol,

que sabía de tierras y mares,

de historias y aves,

de peces de todo color.

Estaba el señor don Libro

        Fotografías: Ruth Rodríguez

 

logo1

© Las fotos aquí reproducidas son propiedad en exclusiva de su autor.
Queda totalmente prohibida, la reproducción total o parcial de las mismas, incluso citando la fuente, sin autorización expresa del autor