logo1Exposición fotográfica - Septiembre 2018

 

"Riojanismos" 

 

Doble clic sobre la foto para ver en grande 

01 Ababolla 02 Abizcobo 
ABABOLLA ABIZCOBO

Amapola. (Papaver rhoeas) Planta de la familia de las papaveráceas, de flores rojas y vistosas.

También: Ababol. 

Espino Albar, (Crataegus monogyna). Planta de la familia de las rosáceas. Cuyo fruto se denomina abizcoba. 

También: Abizco. 

Fotografía: Toñi González Fotografía: Toñi González
 03 Aguachirri 04 Aguila

AGUACHIRRI 

 ÁGUILA

Bebida o caldo, que parece agua o que tiene exceso de ella. 
También: Aguachirris. 

Mariposa. Insecto lepidóptero adulto. Poseen un cuerpo alargado, espiritrompa, dos pares de alas grandes y normalmente coloridas debido a unas escamas o polvo que las cubre. 

Fotografía: Susana Navaridas Fotografía: Toñi González
 
05 Allegar 06 Ardachina

ALLEGAR 

 ARDACHINA

Rebañar. Dejar libre de restos de comida un plato debido a que se han comido. 

Lagarto o lagartija, Reptil de un palmo de largo con cuatro patas.

También: Ardachita, argacho, ardacho, celongrina, cercilleta, contravieja, gardacho, ligaterna, macurrina, senderilla, zanzarreta , chamundeja, charrangulla, lagartezna, salandreta, sarda, sardeta, sardilla, sardilleta, sarrondija, sarsaleta y senderilla, zarandilla, zarceta, zardillera y zelongrina.

Fotografía: Susana Navaridas  Fotografía: Teresa Montiel  
 
07 Bobochorra 08 Calamarro

BOBOCHORRA 

 CALAMARO

Persona poco inteligente y estúpida. 

Cangrejo de mar. Artrópodos crustáceos del orden de los decápodos. 

Fotografía: Fernando Gómez    Fotografía: Alfonso Pérez 
  
09 Calceta 10 Canilla 

 CALCETA

 CANILLA

Tripas con la que se elaboran los embutidos.

Grifo o espita. Llave colocada en una cañería o depósito para regular la salida de líquido por ella.

Fotografía: Fernando Gómez   Fotografía: Jesús Ibáñez
  
11 Caparron  12 Cardunchu

 CAPARRÓN

CARDUNCHO 

Judía pinta, de forma redondeada, color rojo y pintas oscuras.

(Phaseolus vulgaris).

Cardo borriquero (Silybum marianum). Planta de la familia de las compuestas.

También: Cardancho, carduncha y carduncho.

 Fotografía: Ángel Valencia  Fotografía: Teresa Montiel 
   
13 Chiguito 14 Chingladero

CHIQUITO/A 

 CHINGLADERO

Niño/a pequeño/a, chaval/a.
También: Chiquito.

Columpio. Cuerdas atadas por los extremos para que una persona pueda sentarse y mecerse en el conjunto con fines recreativos.
También: Agollandero, chungle, cinguluzango, columbio, dindón,. escolingo, fundeo, guindera, guíndere, lindón, samurgadero, vence, víndola y zungle.

Fotografías: Fernando Gómez    Fotografías: Ana Alegría  
  
15 Chocorro 16 Corroncho 

CHOCORRO 

CORRONCHO 

Trozo gordo de leña partida
También: Tacorro.

Círculo. Área delimitada por una circunferencia.

Fotografía: Ana Alegría  Fotografía: Fernando Gómez  
 
 17 Currusco 18 Cunacho

CURRUSCO 

 CUNACHO

Parte extrema del pan.

También: Corrusco, cuscurro.

Cesto o capazo con asas. Antiguamente de madera entrelazada y actualmente de plástico, usado en las labores del campo.

Fotografías: Susana Navaridas  Fotografías: Jesús Ibáñez 
 
 19 Enzurrum 20 Esbarar 

 ENZURRÚN

ESBARAR 

Trigo justo antes de espigar
También: Zurrún.

Resbalar. Deslizarse sin intención debido a una superficie con poco rozamiento.

También: Esvarar , esbarizar y esbarrear.

Fotografía: Benito Rodriguez   Fotografía: Ángel Valencia 
 
 21 Espregura 22 Galapago 

 ESPERGURA

GALÁPAGO 

Pámpano recién brotado de una cepa (Vitis vinífera).

Escalera

Fotografía: Benito Rodriguez  Fotografía: Teresa Montiel
 
 23 Golmajeria 24 Gua 

GOLMAJERIA 

 GUA

Denominación que se da a los dulces o golosinas.

Buitre (Gyps fulvus). Ave rapaz carroñera de la familia de los Accipitridae.

 Fotografía: Alfonso Pérez  Fotografía: Benito Rodriguez
 
 25 Hayorno  26 Lalara

HAYORNO 

 LÁLARA

Haya (Fagus sylvatica) antigua.

Huevo sin cáscara.

Fotografía: Ana Alegría  Fotografía: Susana Navaridas 
 
 27 Mingrana  28 Oveja

 MINGRANA

 MODORRA

Granada. Fruto del granado (Punica granatum), es globoso y contiene una pepitas rojas y carnosas.
También: Mingraña, mengrana y milgrana.

Enfermedad de las ovejas que les produce aturdimiento provocado por gusanos parásitos que se albergan en el cerebro

Fotografía: Ana Alegría  Fotografía: Teresa Montiel 
 
 29 Pantaloneta 30 Pella 

 PANTALONETA

 PELLA

Pantalón corto que se usa para hacer deporte o para bañarse.

Coliflor. Parte comestible de Brassica oleracea var. botrytis. Planta de la familia de las brasicáceas.

Fotografía: Ángel Valencia   Fotografía: Ana Alegría 
 
 31 Puntido 32 Recalque 

PUNTIDO 

RECALQUE

Rellano de escalera. Zona que enlaza distintos tramos de una escalera.

Agujero hecho en la madera.

 Fotografía: Teresa Montiel Fotografía: Fernando Gómez
 
33 Recimo 34 Regalar

RECIMO 

 REGALAR

Racimo. Agrupación de uvas (Vitis vinífera) que pende del mismo tallo y surge de un sarmiento.

Derretir. Pasar algo en estado sólido a líquido por medio de calor.

 Fotografía: Toñi González  Fotografía: Jesús Ibáñez
 
35 Rencle 36 Sabeta

RENCLE 

SABETA 

Hilera de cepas en una viña u otro cultivo  que determina la dirección de las labores.

Aldaba. Pieza metálica que se coloca en las puertas, para llamar al ser golpeada.

Fotografía: Jesús Ibáñez  Fotografía: Teresa Montiel
 
 37 Sarta 38 Uta

 SARTA

UTA

Serie de cosas pasadas o ensartadas una tras otra en un hilo o una cuerda.

También: Ristra.

Juego en el que se colocan monedas sobre una pieza de madera también denominada uta. Y según diferentes reglas mediante lanzamientos se consiguen dichas monedas.

Fotografía: Susana Navaridas

Fotografía: Ana Alegría 
  logo1

 

 

 

 

 

© Las fotos aquí reproducidas son propiedad en exclusiva de su autor.
Queda totalmente prohibida, la reproducción total o parcial de las mismas, incluso citando la fuente, sin autorización expresa del autor